«لا يخبرك أحد أن كل شيء على وشك أن يتغير، أن يُستلب. لا يوجد أي تنبيه بالاقتراب، ولا أي مؤشر بأنك تقف على شفا الهاوية. ولعل هذا هو ما يجعل المأساة مأساوية إلى هذا الحد. ليس فقط ما يحدث؛ بل كيف يحدث: لكمة مفاجئة تأتيك من حيث لا تدري، عندما تكون هي آخر ما تتوقعه. لا وقت لتجفل أو لتستعد». * بليك كرواتش – المادة السوداء

«رواية بارعة الحبكة، حكاية عاصفة وحميمية غريبة على نحو يُذهل العقل، وعميقة الإنسانية في الوقت نفسه. قصة خيال علمي مثيرة ومدهشة بلا هوادة عن الاختيارات، والطرق التي لم نسلكها، وإلى أي مدى يمكن أن نذهب لنطالب بالحياة التي كنا نحلم بها». * نيويورك تايمز بوك ريفيو

رواية المادة السوداء

الكاتب بليك كراوتش

ترجمة عبدالرحيم يوسف