هذا الكتاب هو محاولة للإجابة عن سؤال مهم يتصل بالأسباب التي تجعلنا أحيانًا “نختار أن نعاني”. إنه بحث في أنواع المعاناة المختارة منها، وأيضًا المفروضة على البشر. يناقش الكتاب أيضًا الدور الذي تؤديه المعاناة في شعورنا بالمتعة في نهاية المطاف، أو غمرنا بمشاعر التفوق والسيطرة أو إمكانية الهرب مما يعتمل في داخلنا. والكتاب، بعد ذلك، يقف على فكرة جوهرية مؤداها أن الألم والمعاناة أساسيان للشعور بالسعادة والمتعة والإحساس بالمعنى، وأن خلو الحياة منهما يجعلنا نشعر بالملل وبعدم القدرة على الإنجاز، معتمدًا في كل ذلك على عدد كبير من الدراسات والنظريات والمفاهيم والأمثلة المستقاة من علوم النفس والأعصاب والاقتصاد والفلسفة والدين والأدب والثقافة الشعبية والأفلام السينمائية. ما الذي يدفعنا إلى طلب الألم الجسدي والاضطراب العاطفي؟ وما الذي يُغرينا في مشاهدة الأفلام المحزنة أو المرعبة أو تناول الأغذية الغنية بالتوابل الحارة أو الغطس في الحمامات الساخنة أو المشاركة في سباق الماراثون أو حتى تلمس الألم والإذلال في أداء الأدوار الجنسية. ما مصدر كل هذه الرغبات المشتطة في ظاهرها ؟ يقول “المنطقة المثلى” في فصوله السبعة إن النوع الصحيح من المعاناة يمهد الطريق لشعور عميق بالمتعة، ويؤكد أن للمعاناة المختارة عدة غايات اجتماعية منها إظهار قوتنا وصلابتنا أو الإعلان عن حاجتنا إلى المساعدة في سياقات أخرى. وتؤدي المعاناة دورًا أشد عمقًا أيضًا، إذ إن الحياة الجيدة ليست مقصورة على المتعة، بل هناك المعنى الذي يجتهد الناس في طلبه توطيدا لعلاقاتهم الاجتماعية وتحقيقا لمساعيهم الهادفة. إن حياة تخلو من المعاناة المختارة ستكون – بكلمات المؤلف بول بلوم – خاوية، والأسوأ من ذلك، مملة. ولذا، فهذا الكتاب هو بمنزلة تحد لك كي تُعيد التفكير برؤيتك عن الألم والمعاناة والمعنى في الحياة.

كتاب متع المعاناة والبحث عن المعنى ؛ المنطقة المثلى

الكاتب بول بلوم

ترجمة هناء خليف غني