“تم القيام بأبحاث رائعة بشأن كتاب (الهدوء)، وهو متبصر عميق وقراءته آسرة، ويعتبر مورد لا غنى عنه لأي امرئ يريد أن يفهم مواهب الانطوائيين الذين يشكلون نصف المجتمع”. * غريتشن روبن / مؤلف (مشروع السعادة)

“يعتبر (الهدوء) كتاب تحرر من الأفكار القديمة عن قيمة الانطوائيين. إن ذكاء كين وتقديرها للبحث ونشرها النابض بالحياة يضع كتاب الهدوء ضمن فئة النخبة مع أفضل الكتب من مالكوم غلادويل ودانييل بينك وغيرهم من أسياد الكتابات النفسية الواقعية”. * تيريزا أمابايل / استاذة في كلية إدارة الأعمال بجامعة هارفارد

“قامت سوزان کين بعمل رائع تمثل في غربلة أبحاث معقدة أجريت على مدى عقود بشان الانطوائية والانبساطية والحساسية، وسيكون هذا الكتاب بمثابة هبة بالنسبة للكثير من الناس الذين يتمتعون بقدر عال من الحساسية، والذين هم أيضا انطوائيون”. * إيلين آرون / مؤلفة (الشخص المفرط الحساسية).

“يقر كتاب (الهدوء)، ويحتفي حتى بالمنطقة المتخصصة التي تمثل نصف الناس في هذا العالم”. * غاي كاواساكي / مؤلف (الافتتان: فن تغيير القلوب والعقول والأفعال).

“تقوم سوزان كين في كتاب الهدوء بعمل بليغ وقوي يتمثل بتمجيد مزايا المستمعين والمفكرين الانطوائيين المتأملين في هذا العالم الذين يدركون أن المشاكل الصعبة تتطلب تفكيرا متأنيا، ويفهمون أن معرفة ما تريد أن تقوله بصورة جيدة قبل أن تفتح فمك يعتبر فكرة جيدة”. * باري شوارتز / مؤلف (الحكمة العملية ومعضلة الاختيار).

“تعتبر سوزان کين محددة لنموذج معرفي جديد وقيم، وتقوم بواسطة هذه الحجة المؤثرة والأصيلة بإثبات أننا نهدر إمكانيات هائلة من المواهب والرؤى بسبب تقدير ثقافتنا المفرط للانبساطية. كتاب مثير ومذهل وهام وسهل القراءة سوف يجعل الأشخاص الهادئين يرون أنفسهم في ضوء جديد تماما”. * ناومي وولف / مؤلفة (أسطورة الجمال).

“رائع .. تفكير شيق بشأن الطريقة التي يقوم فيها المثل الأعلى الانبساطي بتشكيل حياتنا ولماذا يعتبر ذلك أمرا مقلقا للغاية، وسوف يطلق هذا الكتاب، الذي يستند على أبحاث غاية في الدقة، حوارًا جديدا ومختلفا بشأن كيف أن الأمر الشخصي هو أمر سياسي، وكيف أننا نحتاج إلى تمكين جحافل من الناس المطبوعين على الهدوء والتأمل والحساسية”. * بريان آر. ليتل / باحث في علم النفس الاجتماعي والتطوري – جامعة كامبريدج.

كتاب الهدوء ؛ قوة الانطوائيين في عالم لا يتوقف عن الكلام

الكاتب سوزان كين

ترجمة عماد إبراهيم عبده