عالم الملائكة ليس غريبًا عنّا. وقد نشأ عنه في المسيحيّة تقليد يسمّى الأنجيولوجيا. هذا التقليد يعتمد بوجهٍ أساسيّ على كتاب ديونيسيوس الأريوباغيّ “التراتبيّة السماويّة” الذي نضع في هذا الكتاب ترجمته لأوّل مرّة باللغة العربيّة، مدعومةً بتفسيراتٍ وتعليقات.

لقد جمع ديونيسيوس ما وصلت إليه فلسفة عصره عن عالم الميتافيزيقا، وما ذكره الكتاب المقدّس بعهديه القديم والجديد، ليستخلص منهما تصوّرًا للعالم الملائكيّ لا في تعامله معنا بل في طبيعة الحياة التي يعيشها الملائكة: مراتبهم، أدوارهم، علاقاتهم بعضهم ببعض. فصار هذا التصوّر أساسًا ومرجعًا لا يستطيع أيّ باحثٍ في موضوع الملائكة أن يستغني عنه.

كتاب ديونيسيوس الأريوباغي ؛ التراتبية السماوية في الملائكة: مراتبهم ووظائفهم

الكاتب ديونيسيوس الأريوباغيّ