كل شيء بدأ منذ زمن طويل.

كل رجال ونساء وأطفال انطلقوا من بعيد وساروا حتى البحر، عندما وصلوا إلى الشاطئ الآخر اكتشفوا منبهرين حيوانات ونباتات وفيرة، جداول وتماسيح وأفراس نهر، وغزلانًا وأفيالًا أكبر بعشرين مرة من كل الأفيال التي سبق لهم أن رآوها، وسلاحف وخصوصًا الجمال وحمير الوحش.

“جيلبير سينويه” أديب روائي فرنسي ولد بالقاهرة سنة 1947 وله العديد من المؤلفات الأدبية منها أبنة النيل – اللوح الازرق – أخناتون والعديد من المؤلفات الأدبية. غادر سينويه القاهرة عندما كان في عمر التاسعة عشر وبعد دراسته في مدرسة كاثوليكية يسوعية فيها إلى فرنسا لدراسة الموسيقى في معهد الدراسات الموسيقية في باريس. وأصبح عازف جيتار ماهر ولاحقاً بدأ بتعليم الجيتار وابتدأ بالكتابة. في عام 1987 وفي عمر الأربعين أصدر روايته الأولى “المخطوط القرمزي”. وقد نالت جائزة jean de’ heures  كأفضل رواية تاريخية. وفي عام 1989 اصدر رواية” ابن سينا والطريق إلى أصفهان” يروي فيها سيرة حياة ابن سينا ورحلاته. ومن بعدها انتشرت رواياته بكثرة. ثم صدرت روايته ” المصرية” التي تروي تاريخ مصر في القرن الثامن والتاسع عشر وهي جزء من سلسله صدرت في عام 1991 وقد نالت جائزة الأدب اللاتيني. وفي رواية ” السفيرة” 2002 يروي سينويه السيرة الذاتية لإيما، الليدي هاميلتون. وفي عام 2004 صدرت روايته المثيرة ” the silence of God” وحازت على جائزة في الروايات البوليسية. أصبح سينويه كاتبا وقاص معترف به لأنواع مختلفه من الروايات وهو أيضاً سيناريست وكاتب نصوص تلفزيونية.

رواية أمل

الكاتب جيلبير سينويه

ترجمة صالح الأشمر