كتاب مئتا عام معًا: عن العقلية اليهودية للكاتب الروسي ألكسندر سولجينيتسين هو عمل تاريخي فكري مثير للجدل، يتناول فيه العلاقة بين اليهود والروس على مدى قرنين من الزمان، من القرن الثامن عشر حتى العهد السوفييتي.

يركّز سولجينيتسين على دور اليهود في الحياة السياسية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية في روسيا، متتبعًا تحولات هذه العلاقة بين التعاون والصراع، خاصة خلال فترات الحروب، الثورات، وصعود النظام البلشفي. يسعى الكتاب إلى تقديم قراءة تحليلية معمقة للوجود اليهودي في الإمبراطورية الروسية والاتحاد السوفييتي، ويراجع الروايات السائدة بعين نقدية.

على الرغم من طابع الكتاب التوثيقي، فقد أثار نقاشات حادة في الأوساط الفكرية الغربية والشرقية بسبب تناوله الحساس لطبيعة العلاقات اليهودية-الروسية، واتهامه من قبل البعض بمعاداة السامية، فيما رآه آخرون محاولة صادقة لفهم التاريخ المشترك.

الكتاب يمثل جزءًا مهمًا من الإنتاج المتأخر لسولجينيتسين، ويعكس هواجسه الفكرية المتعلقة بالهوية الروسية والتاريخ القومي.

يفتح هذا الكتاب نافذة واسعة تطل على حياة الروس واليهود في ظل الإمبراطورية الروسية على مدى قرنين من الزمن (الثامن عشر والتاسع عشر). يحلل الشخصيتين الروسية واليهودية تحليلاً سيكولوجياً وسوسيولوجياً بعيداً عن التعصب والانفعالية.

كان التوتر والعداء هو الطابع الغالب عليهما. إن الكتاب يقدم قراءة لنشأة العلاقات بينهما وتطورها، ويقف عند المحطات الرئيسة التي مرت بها، مستعرضاً السمات الأساسية للشخصية اليهودية التي نمت وسط مجموعات مغلقة على ذاتها، منظمة تنظيماً شديد التماسك. كما يبرز قدرة هذه الشخصية الهائلة على استثمار اللحظة الراهنة من أجل الكسب المادي، وقدرتها على التأقلم مع الظروف المتاحة، بحيث سيطروا سيطرة شبه كاملة على قطاعات الصناعة والتجارة والاستثمارات والبنوك.

يتناول الكتاب الكثير من المشكلات التي اعترضت هذه العلاقة، والتي تطورت إلى صدام دام في أحيان كثيرة. وتأتي أهمية الكتاب أيضاً من كون كاتبه هو ألكسندر إيسايفيتش سولجينيتسين، الروسي المعروف والحائز على جائزة نوبل في الآداب عام 1970.

كتاب مئتا عام معا ؛ عن العقلية اليهودية

الكاتب ألكسندر إيسايفيتش سولجينيتسين

ترجمة حسان مخائيل اسحق